River JAZZ Festival
FR Rencontre au sommet que celle de ces deux musiciens prodigieux : d’une part la folie douce de la musique tzigane, la virtuosité ébouriffante du soliste classique, l’imagination débordante du jazzman, de l’autre un pianiste multiple qui aime retravailler la musique de ses maîtres pour inventer de nouveaux horizons et se glisse aisément en une multitude d’univers… Une soirée qui promet des étincelles !
L’un comme l’autre maîtrise le registre jazz comme classique. Fabian a déjà joué avec des artistes aussi reconnus qu’Aka Moon, Magic Malik ou encore Ictus. Quant à Yves, s’il prône une ouverture et un décloisonnement des styles, il avoue avoir une préférence pour Grappelli qu’il considère comme son maître à penser.
NL Ontmoeting aan de top van twee buitengewone muzikanten : enerzijds de zachtheid van waanzinnige zigeunermuziek, de onwaarschijnlijke virtuositeit van de klassieke solist, de ongebreidelde verbeelding van de jazzman en anderzijds een meervoudig pianist die er plezier in vindt om de muziek van zijn meesters te herwerken om nieuwe horizonten te tekenen en zich zo vrolijk van het ene in het andere universum laat glijden ... Een avond die gegarandeerd zal knallen !
Beiden beheersen zowel jazz als klassiek. Fabian mocht het podium al delen met gevestigde artiesten als Aka Moon, Magic Malik en Ictus. Yves heeft het eerder voor het openen van de stijlgrenzen en geeft toe dat zijn voorkeur uitgaat naar Grappelli, die hij als zijn geestelijk leider beschouwt.
EN A meeting at the summit for these two prodigious musicians : on the one hand, the intoxicating madness of Romani music, the exuberant virtuosity of the classical soloist, the overflowing imagination of the jazzman ; on the other, a multitalented pianist who takes delight in reworking the music of his masters to invent new horizons and who slips easily into a multitude of universes... Sparks will fly !
These two musicians master both jazz and classical music. Fabian has played alongside renowned artists such as Aka Moon, Magic Malik and Ictus. As for Yves, while he advocates an opening up, a decompartmentalisation of styles, he also confesses to having a predilection for Grappelli, whom he considers his guru.
Piano Fabian Fiorini
Violin Yves Teicher
fabianfiorini.com, yvesteicher.net
