(c) Pierre Delcourt

Danse Enfants labo Réservation

Les 2 astronautes

Barjo & Cie - Barthélémy Manias-Valmont, Johann Fourrière

10 mai 2017 • 15:00

Création Mini D Festival
4+
60’

Conte chorégraphique pour trois danseurs

FR Il était une fois La Terre. Une fusée décolle. Elle s’éloigne, et atterrit sur une planète inconnue, immédiatement suivie par une seconde fusée.
Explosion…
Deux astronautes se retrouvent alors en compétition pour l’exploration de cette planète ! Leurs mésaventures vont les amener à se dépasser et à collaborer pour s’en sortir. Jusqu’à ce qu’un drôle de personnage entre en scène…

Abordant la question de la différence, des peurs liées à celle-ci et de nos comportements pour les surmonter, "Les 2 astronautes" nous racontent leur histoire via une danse vectrice et créatrice d’émotions.
Dépassant la barrière du langage, leur danse touche et parle au public de manière universelle. Le corps évoque des situations tantôt concrètes tantôt oniriques avec pour seule limite celle de votre imaginaire…

NL Twee astronauten
Choreogafisch sprookje voor drie dansers.
Een raket stijgt op van de aarde en landt op een onbekende planeet waar twee astronauten in een strijd verwikkeld raken over wie ze mag ontginnen. Door onaangename gebeurtenissen zijn ze uiteindelijk genoodzaakt om samen te werken. De twee astronauten vertellen ons hun verhaal via een dans vol leven en emotie.

EN The 2 Astronauts
A choreographic tale told by three dancers.
A rocket from Earth lands on an undiscovered planet that the 2 astronauts compete to explore. After various mishaps they overcome their differences to eventually work together. “The 2 astronauts” bring their story and emotions to life through the vehicle of dance.

Création et danse Barjo & Cie - Johann Fourrière, Barthélémy Manias-Valmont
Danse Anna Senognoeva, Johann Fourrière, Barthélémy Manias-Valmont
Création lumières et régie générale Hajer Iblisdir
Costumes et scénographie Nousch Ruellan et Coline Blanchard
Animation Florian Poullet
En parrainage avec Parcours asbl/Compagnie Félicette Chazerand, Wolubilis et Grand Studio et Summer Studio PARTS.
Spectacle en création, soutenu par le Théâtre Marni et Pierre de Lune dans le cadre du projet « Rési’danse ».