Marni Jazz Festival

FR Ce 12ème rendez-vous est pour le Marni l’occasion de mettre à l’honneur des musiciens belges de jazz de tous horizons autour de la basse.
Embarquez pour un aller-retour au-dessus de l’Atlantique avec le newyorkais Reggie Washington, qui nous offre un nouveau CD hommage très attendu par ses fans et Antoine Pierre, un Belge revenu de NY ! Il retrouvera la nouvelle génération de jazzmen noir-jaune-rouge dans un nouveau projet en primeur bruxelloise.

En trois soirs, vous embrasserez les facettes et les amitiés musicales de Michel Hatzigeorgiou au gré d’une carte blanche qui ranimera le passé et s’ancrera dans le futur.
Pour la clôture, le collectif du Lion déballera un paquet surprise contenant le projet ambitieux autour du Rêve d’Eléphant Orchestra, du jazz, du chant et de la danse. On ne pouvait pas passer à côté d’un telle pluridisciplinarité ! L’occasion d’entamer une nouvelle collaboration artistique avec Ars Musica.

NL Deze 12de afspraak vormt voor het Théâtre Marni de ideale gelegenheid om Belgische jazzmuzikanten van uiteenlopende horizonten in de kijker te zetten en vooral om in te zoomen op de basgitaar.
Scheep in voor een heen-en terugreis boven de Atlantische Oceaan met de New Yorker Reggie Washington die een tribute-cd uitbrengt waarop zijn fans en de uit NY teruggekeerde Antoine Pierre met veel ongeduld wachten ! Hij ontmoet de nieuwe generatie zwart-geel-rode jazzmen hier nogmaals voor een kersvers project, een ware Brusselse primeur.

Maak drie avonden lang kennis met de talloze facetten en met de muzikale connecties van Michel Hatzigeorgiou : hij krijgt carte blanche om het verleden tot leven te wekken en om een blik te werpen op de toekomst.
Tot slot is het tijd voor een verrassende avond in het gezelschap van Le collectif du Lion met onder meer het ambitieuze project rond het Rêve d’Eléphant Orchestra, jazz, zang en dans. Zoveel multidisciplinariteit konden we niet zomaar laten voorbijgaan ! Dé gelegenheid ook om een nieuwe samenwerking aan te gaan met Ars Musica.

EN The 12th edition of the Marni JAZZ Festival is an opportunity to honour the array of Belgian jazz bassists.
We will be criss-crossing the Atlantic to bring you New Yorker Reggie Washington, with his highly anticipated new tribute album, and Antoine Pierre, a Belgian musician who has returned from the Big Apple ! He is set to come together with a new generation of Belgian jazz musicians with the Brussels premiere of his new project.

Over the course of three nights, you will have the opportunity to discover the many dimensions and musical relationships of Michel Hatzigeorgiou as we give him free rein to resurrect the past and launch it into the future.
To round off the festival, the Collectif du Lion has a surprise for us – an ambitious project featuring the Reve d’Elephant Orchestra, as well as jazz, singing, and dancing. We just couldn’t resist their multi-disciplinary offering, which also provides the opportunity to begin a new artistic collaboration with Ars Musica.

Joëlle Keppenne, director

A TABLE ! AAN TAFEL ! DINNER IS SERVED !
19 > 20:00 BAR
8 >10.09 EPAULE JETE
16 > 19.09 C EST PAS RAISONNABLE !