Jazz. Ils sont dix-sept à dynamiter la scène avec leur musique tourbillonnante
FR Voir MikMâäk sur scène est toujours un plaisir incommensurable. Dix-sept musiciens concentrés sur les musiques très écrites, mais prompts à s’engouffrer dans les plages de liberté. Dix morceaux (dix symphonies ?) qui tiennent de la musique classique, de la fanfare, du jazz. Une sonorité particulière, puissante et versatile. Des mélodies qui se superposent, des improvisations excitantes, des phases de chaos qui se résolvent magnifiquement, une maîtrise complète, de l’énergie et de la beauté. Ce double album est tout aussi. Et ce n’est pas peu dire ». Jean-Claude Vantroyen, MAD, 7.10.2015
NL MikMâäk op scène zien is altijd een immens plezier. Zeventien muzikanten concentreren zich op bijzonder strakke muziekpartituren maar staan altijd klaar om de teugels te laten vieren. Ze brengen tien door klassieke muziek, fanfare en jazz beïnvloede nummers (tien symfonieën ?), gekenmerkt door een uitzonderlijke, krachtige en veranderlijke klank. Elkaar overlappende melodieën, opzwepende improvisaties, momenten van chaos die tot een schitterende oplossing komen, en een totale beheersing van energie en welluidendheid. Dit dubbelalbum heeft het allemaal !
EN Seeing MikMâäk on stage is always an immeasurable pleasure. Seventeen musicians focused on formal composed music, but ready to launch into flights of fancy. Ten pieces (ten symphonies ?) drawing on classical music, brass band, jazz. A special sound, powerful and versatile. Overlapping melodies, exciting improvisations, chaotic sections that resolve beautifully, complete control, energy and beauty. This double album is accomplished throughout. And that’s saying something.
Trumpets Jean Paul Estiévenart, Laurent Blondiau, Timothée Quost
Trombones, tuba Michel Massot, Pascal Rousseau
Saxes Guillaume Orti, Jeroen Van Herzeele, Grégoire Tirtiaux
Flutes Pierre Bernard, Quentin Menfroy
Clarinet Yann Lecollaire
Piano Fabian Fiorini
Double bass Claude Tchamitchian
Drums Joao Lobo
maaksspirit.be
CD "MikMâäk" (W.E.R.F, 06.2015)