Marni Jazz Festival . New CD Odyssée 14
FR CD release ! Odyssée 14 - le nouvel album de Rêve d’éléphant Orchestra
Évènement exceptionnel : dans une même soirée venez découvrir à la fois la musique du nouvel album "Odyssée 14" mais aussi la parution d’un livre consacré à l’aventure plus que musicale du Collectif du Lion.
Cette fois Rêve d’Éléphant Orchestra (groupe identifiable dès les premières minutes par son orchestration atypique et sa sonorité particulière) vous propose un grand voyage inspiré de textes et musiques du 14ième à nos jours… jusqu’à l’infini et au-delà ! Tout cela dans l’esprit du ‘rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme’ d’Antoine Lavoisier... Pénétrons dans la jungle intemporelle de ce continent imaginaire au risque d’y perdre nos repères littéraires et musicaux.
Le livre est une édition du PAC "Les Voies de la création culturelle".
NL Tijd voor een uitzonderlijk evenement : ontdek tijdens eenzelfde avond zowel de muziek van het nieuwe album van Rêve d’éléphant Orchestra Odyssée 14 en de publicatie van een boek gewijd aan het veel meer dan louter muzikale avontuur van het Collectif du Lion.
Van de 14de eeuw tot vandaag… op naar het oneindige en verder !
In navolging van het principe van Antoine Lavoisier “niets gaat verloren, niets wordt gecreëerd, maar alles transformeert” presenteert Rêve d’Éléphant Orchestra ditmaal een reis geïnspireerd door de teksten en de muziek van de 14 de eeuw tot vandaag. Stap binnen in de tijdloze jungle van dit denkbeeldige continent en wees bereid om alle literaire en muzikale oriëntatiepunten te verliezen. Voor het eerst ontvangt het REO twee gastzangers/voordrachtskunstenaars : Thierry Devillers en David Hernandez. Deze laatste zal zich tijdens de live performances transformeren in topdanser.
EN Stop press : on the same night, your chance to discover the Reve d’elephant Orchestra’s new album “Odyssée 14”, as well as the release of a book dedicated to the adventures, which go far beyond the mere musical, of the Collectif du Lion.
From the 14th century up to the present day ... to infinity and beyond !
In keeping with the Antoine Lavoisier spirit of “nothing is lost, nothing is created, everything is transformed”, the Reve d’elephant Orchestra will take you on a magical journey, inspired by music and writings from the 14th century through to the present day. As we venture into the timeless jungle of this imaginary continent, we risk losing sight of our literary and musical references. For the first time, the Orchestra has invited along two singer/storytellers - Thierry Devillers and David Hernandez. Hernandez also becomes a high-flying dancer during the live performances.
Flutes Pierre Bernard
Drums, percussion Michel Debrulle
Guitars Nicolas Dechêne
Trumpet, bugle Jean-Paul Estiévenart
Tubas, trombone Michel Massot
Drums, electronics Etienne Plumer
Drums, percussion Stephan Pougin
Guest Vocals, dance David Hernandez
Guest Vocals Thierry devillers
collectifdulion.com
