© Serge Dehaes

Expos bar

Serge Dehaes

7 septembre › 5 octobre 2017 

Illustrations jazz
// Marni Jazz Festival

"Si on me demandait qui sont Floyd Huddleston et Al Rinker, je ne pourrais répondre que par un grand silence ! C’est pourtant sur leur musique que j’assiste à mon premier concert de jazz.
Je ferme les yeux et je suis sur les toits de Paris. A travers la lucarne, Thomas O’Malley accompagné de Duchesse, Marie, Toulouse et Berlioz me font découvrir Scat Cat et son cat-band interprétant sous le crayon de Walt Disney « Tout le monde veut devenir un cat.
Lucien Malson a écrit : Le jazz offre le plaisir d’un art pensé dans le maintenant, négligeant le contrôle de la réflexion, et où nulle correction, nulle révision, nul amendement ne sont possibles. C’est le moteur de mon approche graphique". Serge Dehaes

Graphiste de formation, Serge Dehaes enseigne la communication visuelle à l’Académie des Beaux-Arts de Bruxelles. Après un passage par la pub comme art director, il s’installe comme illustrateur free-lance. Il touche aux livres scolaires, à la littérature jeunesse, est le coloriste de Philippe Geluck depuis 1990. Egalement dessinateur de presse et de BD, il a publié deux « art & sketch » et se lance en 2017 dans l’auto-édition avec « Dessine-moi un lapin », recueil de dessins libres et « Blue Note », recueil retraçant 10 ans de dessins sur le jazz qu’il dédicacera lors du vernissage.

NL Vraagt iemand me wie Floyd Huddleston en Al Rinker zijn, dan sta ik met mijn mond vol tanden ! Het is nochtans op de noten van hun muziek dat ik mijn eerste jazzconcert bijwoonde. Ik sluit mijn ogen en ben op de daken van Parijs. Door het dakraam ontdek ik, samen met de door Walt Disney tot leven gewekte Thomas O’Malley, Duchesse, Marie, Toulouse en Berlioz, Scat Cat en zijn cat band met het nummer « Everyone wants to be a cat ».
Lucien Malson schreef : « jazz biedt het genot van een kunstvorm geworteld in het nu, zonder controle uit te oefenen of na te denken. Correctie, herziening of verbetering zijn niet aan de orde ». Dat is de drijfkracht achter mijn grafische aanpak. Serge Dehaes

Serge Dehaes, grafisch vormgever van opleiding, doceert visuele communicatie aan de Académie des Beaux-Arts van Brussel. Na een halte in de reclamewereld als art director, gaat hij van start als freelance illustrator.
Hij illustreert een zestigtal schoolboeken bij Labor, maakt een uitstapje in de wereld van de kinderboeken (Casterman) en is co-auteur samen met Philippe Geluck van wie hij sinds 1990 de kolorist is. Hij is ook pers- en striptekenaar (Fluide Glacial, Paquet, Lombard, Poivre & Sel en D’Acôté) en publiceert twee « art & sketch » (éditions du Singe).
In 2017 waagt hij zich aan publicaties in eigen beheer « Dessine-moi un lapin », een bundel met onconventionele tekeningen en « Blue Note », een overzicht van 10 jaar tekeningen over jazz.

EN If anyone asked me who Floyd Huddleston and Al Rinker were, my only answer would be silence ! Yet their music was my first introduction to jazz. I close my eyes and I am on the rooftops of Paris. Through the skylight, Thomas O’Malley accompanied by Duchess, Marie, Toulouse and Berlioz introduce me to Scat Cat and the Alley Cats performing “Everybody Wants to Be a Cat” in Walt Disney’s classic animated feature.
Lucien Malson wrote : “Jazz offers the pleasure of an art conceived in the now, dispensing with thought control, where no correction, revision, amendment are possible”. This is at the core of my graphic approach. Serge Dehaes

Serge Dehaes, who trained as a graphic designer, teaches visual communication at the Academy of Fine Arts in Brussels. After cutting his teeth in advertising as an art director, he became a freelance illustrator.
He has illustrated around sixty school textbooks for Labor, and co-written children’s books (Casterman) with Philippe Geluck since 1990. He is also a press and comic cartoonist (Fluide Glacial, Paquet, Lombard, Poivre & Sel and D’Acôté) and has published two “art & sketch” collections (éditions du Singe).
In 2017, he began self-publishing with “Dessine-moi un lapin”, a collection of freestyle drawings, and “Blue Note”, a collection of 10 years of jazz drawings.

sergedehaes.be

Entrée libre les soirs de représentation
Vernissage le jeudi 7 septembre - 18:30 avec le soutien de Wine-Not

© Serge Dehaes