Danse/cirque Kids salle

Bleu sans pluie

Archive : Saison 2021-2022

19 › 20 avril 2022 • 45'

Mini d Festival
L’Inconnue

5+

Deux danseurs et un musicien sculptent la plasticité du temps et de l’espace. Ils créent des fissures où laisser passer la lumière, et des vides où révéler leurs mondes intérieurs. La danse dévoile le plaisir d’être soi, avec ou sans l’autre, et reflète la jouissance d’arpenter le présent.
Bleu sans Pluie propose la traversée d’un paysage où le dépouillement et aussi la saturation des éléments visuels et sonores laissent apparaitre des temps singuliers où chacun peut déposer une partie de soi.

[NL]

Twee dansers en een muzikant kneden tijd en ruimte. Ze maken kieren waar het licht door kan en leegtes waar ze hun innerlijke wereld laten zien. De dans onthult het plezier van jezelf te kunnen zijn, alleen of met de ander, en weerspiegelt het genot van het hier en nu. Bleu sans Pluie doorkruist een landschap waarin de soberheid en verzadiging van visuele en geluidselementen een tijd tot leven brengen waarin iedereen een stukje van zichzelf kwijt kan.

[EN]

Bleu sans Pluie proposes the crossing of a landscape where two dancers and a musician sculpt the plasticity of time and space. Encounters, distances, transformations : dance reveals the pleasure of being oneself and of surveying a singular present.

  • Le 19 avril 2022 à 13:30
  • Le 20 avril 2022 à 15:00

Conception et chorégraphie Javier Suárez
Dramaturgie et assistanat artistique Julie Devigne
Création et interprétation Erika Faccini, Alex Aymi, Javier Suárez
Musique, univers sonore Alex Aymi
Création masques Rebecca Flores
Création lumières Matthieu Kaempfer & Javier Suárez
Décor et costumes L’Inconnue
Régie générale Matthieu Kaempfer
Création mai 2021, Mini D Festival, MCCS de Molenbeek, Bruxelles
En coproduction avec Pierre de Lune - Centre Scénique Jeunes Publics de Bruxelles et la Compagnie Nyash.
Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service de la Danse.
L’Inconnue

Accompagnement et accueils en résidence :
ékla - Centre Scénique de Wallonie pour l’enfance et la jeunesse, Pierre de Lune - Centre Scénique Jeunes Publics de Bruxelles, La Roseraie, MCCS de Molenbeek, Maison des Cultures de St Gilles, CC Ciney, La Montagne Magique, CC Wolubilis - La Bissectine, GC Ten Weyngaert.
Javier Suárez est accompagné par Grand Studio.