Concerts bar

River Jazz Night 2020

Archive : Saison 2019-2020

25 janvier 2020 • 18:00

Stéphane Galland

3 sets / 3 scènes
Jazz Station + Senghor + Marni BAR
Soirée de clôture du River Jazz Festival

18:00 Stéphane Galland & Malcolm Braff @Jazz Station
20:00 The Mystery of (KEM) @Senghor
22:00 YHI @Marni BAR

Le trio de programmateurs du River Jazz Festival a remis les cartes de la soirée à Stéphane Galland. Un batteur hors du commun, grand explorateur rythmique en perpétuelle recherche de nouvelles pulsations, trouvant son inspiration polyrythmique dans la multiplicité de ses rencontres artistiques, tout autour du monde : Centrafrique, Inde, Balkans,...
Il puise ses inspirations dans des registres aussi colorés que réjouissants et nous en donnera un triple échantillon au cours de cette soirée itinérante bruxelloise. Car la Night, c’est bien une soirée écrite sur mesure pour le festival, 3 sets qui reflètent l’ADN de chaque scène.
Prenez le pass et suivez la à pied, en bus ou en trottinette, c’est une des dates de l’année qu’il ne faudra pas manquer, elle sera unique !

Dans le passé, Stéphane Galland a travaillé avec de grands noms tels qu’Ibrahim Maalouf, Zap Mama et Ozark Henry. Il s’est également attaché à travailler avec les meilleurs musiciens de différentes cultures, de l’Inde aux Balkans, en passant par l’Afrique. Mais ce batteur est, sans doute, avant tout connu en tant que membre fondateur d’Aka Moon, l’un des groupes de jazz les plus mythiques l’histoire de la musique belge. Stéphane Galland a fêté son cinquantième anniversaire en 2019, mais le son qu’il crée demeure sans âge. Au fil des ans, il a développé une approche rythmique unique en liant les différentes traditions musicales dans lesquelles il a travaillé.

Sabam Award 2019

#RJF
riverjazz.be
facebook.com/River.Jazz.Festival.Brussels/

[NL]

Stéphane Galland werkte met Ibrahim Maalouf, Zap Mama, Ozark Henry en met vele andere topmuzikanten uit allerlei culturen, van India en Afrika tot de Balkan. Toch is deze drummer vooral gekend als stichtend lid van Aka Moon, een van de meest mythische jazzgroepen uit de Belgische muziekgeschiedenis. Stéphane Galland mag dan wel zijn vijftigste verjaardag hebben gevierd in 2019, het door hem gecreëerde geluid is tijdloos. In de loop der jaren ontwikkelde hij immers, door de combinatie van verschillende muzikale tradities, een unieke ritmische benadering.

[EN]

In the past, Stéphane Galland worked with big names like Ibrahim Maalouf, Zap Mama and Ozark Henry, and he also made it his business of working with the best musicians from different cultures – from India across the Balkans to Africa. But the drummer is without a doubt most famous as a founding member of Aka Moon, one of the most talked-about jazz bands in Belgian music history. Galland is celebrating his fiftieth birthday this year, but his sound is still ageless. Over the years he has developed his own unique rhythmic approach by connecting the different musical traditions in which he has worked.